Garrett Morrison from Fried Egg Golf highlights Buffalo Dunes Golf Course in Garden City, Kansas, as the best public course in the U.S. under $50. The course recently underwent a stunning renovation by superintendent Clay Pine and architects Zac Factory and Todd Clark, featuring removed non-native pines, redesigned bunkers, and completely rebuilt greens.